Vojislav Milic

Taj mesečina niknala

Gledam ovaj noć
Mesečina na livače
Na sve padnala
A neka me muka jede
Ne je od Boga
Ne je ni od komšije
Sas drugu je stranu
Smrkle mi se brazde
Na ovoj moje čelo
Sluze mi tečev
A ne se vidiv
Tej sluze ponornice
Slegoše u moju dušu
A ja gledam
Gledam ovaj noć
Pun sas mesečinu
I sas milovanje
Neje bre, za tugovanje
Taj mesečina

Novo nicanje

Bez sluze
Saberite sučke
Zapalite oganj
Nek izgorim
Sas moj pepel
Pokrite utrine
Tam kude sam se rodija
Tam kude je nicalo
Moje detinjstvo
Sas ječmen leb i surutku
Pa nek nicaju
Nova nicanja
I neka ovaj dan baldisuje
Kaj Ti i Ja
Što cel život nosimo
A nesi znamo
Kude ga nosimo
Taj naša priča
Će umre ne ispričana
Na ovaj svet
Što je za žalenje.

sluze - suze
sas - sa
sučke - suve grančice
baldisaja - umorio se

iz knjige Nakude Južnu Moravu Vojislava Milića
10. Vojislav Milić, Nakude Južnu Moravu, I izdanje, pesme, 2006, F-A5, S-96, broširan povez, ćirilica, ISBN 86-7396-113-0
SVET KNJIGE d.o.o.

Izdvojila bih još neke manje poznate reči iz ove knjige

azdisaja - pobesneo od bogatstva i želja
alal - sa srećom
badža - pašenog
barabar - jednako
bagdenisati - zavoleti, dopasti se
badža - pašenog
bidnuvanje - nastajanje (će bidne - biće)
bošča - platneni čaršav
vada - kanal za vođenje vode do vodenice
vika se - zove se
vrca - kanap
vrzuvanje - vezivanje
gidža - čokot (drvo sa kojeg se bere grožđe)
golemdžija - čovek koji se duva, pravi se neko
duvar - zid
daskalica - učiteljica
dance - dno (bureta)
dođuvanje - dolaženje
dockan - kasno
drčan - nezasit, željan svega
dunžerin - zidar
ergenin - neženja
žgoljav - slab, nejak, nerazvijen
željka - kornjača
zort - strah
isfrlji - izbaci
izeduvaše - pojedoše
kal - blato
lečka - malo
mumuruz - kukuruz
rekla - ženska bluzica
ubava - lepa
šću sag - sta sad

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License